有很多商品出口的時候都是需要有Msds報告,必須要通過華謹檢測中心這樣的正規(guī)機構(gòu)來進行檢測,而且報告也要按照規(guī)定格式來進行填寫才行。其實只要是我們有相關(guān)需要,直接聯(lián)系檢測中心來進行處理即可,這樣檢測報告也能夠符合相關(guān)規(guī)定。那么Msds報告是中文還是英文的?Msds報告是否需要翻譯呢?
按照規(guī)定編寫報告
各個國家可能對Msds報告的要求都是不同的,只要是我們想要出口商品,那么還是要特別注意好法律法規(guī)的情況來進行報告編輯。與正規(guī)的檢測中心來合作,對方就會根據(jù)我們的實際需要來進行Msds報告的編訂,這樣其內(nèi)容符合我們的需要,報告自然也是合規(guī)的。
中英文調(diào)整
其實Msds報告都是可以進行中英文的報告內(nèi)容設(shè)定,如果我們有特殊的一些翻譯要求,也可以提前和機構(gòu)說明,這樣對方就可以根據(jù)我們需要的報告內(nèi)容來進行翻譯。因為每一種檢測都是有固定的專用詞,必須要及時進行報告內(nèi)容的確認,這樣后續(xù)銷售、出口產(chǎn)品才是真正有保證的。
畢竟很多行業(yè)都是必須要有Msds報告的,所以我們還是要特別注意好基礎(chǔ)的規(guī)定情況,及時按照規(guī)定要求來檢測,報告自然也能夠滿足我們的需要。如果有對應(yīng)的外文翻譯,可以在與檢測服務(wù)機構(gòu)合作之前,先確定好要求,這樣后續(xù)的Msds報告內(nèi)容也能夠滿足我們的需要。
免責聲明:本站部分文章和信息來源于網(wǎng)絡(luò),所提供的信息僅供參考之用,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點,也不代表本網(wǎng)對其真實性負責。您若對該稿件內(nèi)容有任何疑問或質(zhì)疑,請盡快與華謹檢測客服聯(lián)系,我們將迅速給您回應(yīng)并做相關(guān)處理。聯(lián)系方式:780479547@qq.com、708808171@qq.com
標題:Msds報告是中文還是英文的?需要翻譯嗎? 本文網(wǎng)址:http://www.bowenjiaju.com/jsdsjcwt/1609.html
網(wǎng)站所有圖文內(nèi)容如未經(jīng)過許可,禁止以任何形式的采集、鏡像,否則后果自負!
-
 ;超聲檢測(UT)是指利用超聲波對金屬構(gòu)件內(nèi)部缺陷進行檢查的一種無損檢測方法。鍋爐:蒸汽鍋爐、熱水鍋爐、**熱載體鍋爐。我們用精準的數(shù)據(jù)和專業(yè)的建議,為您的產(chǎn)品研發(fā)、生產(chǎn)提供強有力的支持。嚴格依據(jù)GB、HG等標準以及ASTM、ISO、EN等**標準,為廣大客戶提供*、全面的檢測分析服務(wù),出具*CMA、CNAS資質(zhì)認證報告。5、儀...
-
檢出結(jié)果受操作者的影響也較大。(感謝關(guān)注鼎鼎自動焊接)4、磁粉檢測不能檢測奧氏體不銹鋼材料和用奧氏體不銹鋼焊條焊接的焊縫,也不能檢測銅鋁鎂鈦等非磁性材料。 ; ; ;液體滲透檢測液體滲透檢測的基本原理,零件表面被施涂含有熒光染料或著色染料后,在一段時間的毛細管作用下,滲透液可以滲透進表面開口缺陷中;經(jīng)去除零件表面多...
-
在歐洲國家,MSDS也被稱為安全技術(shù)/數(shù)據(jù)說明書SDS(SafetyDatasheet)。國際化學(xué)品安全卡【InternationalChemicalsafetyCard(ICSC)】。國際化學(xué)品安全卡【InternationalChemicalsafetyCard(ICSC)】。msds報告是什么樣的報告MSDS(MaterialSaf...
-
會想起我,我一直都在………。對于日常生活而言,自來水管道發(fā)生泄漏,不僅增加支出費用,還會造成不小的困擾,因為它有的時候是埋藏在地下的,很難準確判斷發(fā)生泄漏的具體位置。 ; ;還在為找一家既準確便宜,辦事效率又高,出報告又快的第三方檢測機構(gòu)而發(fā)愁嗎?華謹檢測--是一家權(quán)威的第三方檢測分析機構(gòu)。在管道無損探傷缺陷檢測中,超聲檢...
-
氣孔分為單個氣孔、鏈狀氣孔和密集氣孔。特種設(shè)備含義:是指涉及生命安全、危險性較大的鍋爐、壓力容器(含氣瓶,下同)、壓力管道、起重機械、大型游樂設(shè)施。我們用精準的數(shù)據(jù)和專業(yè)的建議,為您的產(chǎn)品研發(fā)、生產(chǎn)提供強有力的支持。但對于鋼鐵,還是很適合的。施工現(xiàn)場一般看不到它...